Передача снимается прежде всего для США. Закадровый английский текст читает Роберт Ли (Robert Lee). Кроме США, Разрушители легенд демонстрировались во многих странах, прежде всего на национальных версиях канала Discovery Channel. В некоторых случаях телепередача снабжалась субтитрами, традиционные единицы измерения США были переведены в метрическую систему, а закадровый текст иногда полностью дублировался. В июле 2006-го отредактированная 30-минутная (в противоположность обычной 50-минутной) версия телепередачи появилась на британском канале BBC Two.
